Liebe Schützenbrüder und Kapellener Bürger,

am nächsten Wochenende haben wir unseren Termin zum Kapellener Schützenfest. Wegen der Coronakrise können wir das Fest nicht in unserem üblichen großen Rahmen feiern. Es wird keine Umzüge und Paraden geben, das Schützenzelt und der Kirmesplatz sind nicht aufgebaut.

Trotzdem wollen wir durch dieses historische Ereignis nicht mit unseren Traditionen brechen. Im großen Festzelt können wir nicht alle zusammen feiern, aber gerade öffnet sich mit den ersten Lockerungen die ein oder andere Möglichkeit in kleineren Gruppen. In den nächsten Tagen werden wir darüber berichten.

Deshalb wollen wir uns nicht „unterkriegen“ lassen. Lasst uns unser Dorf schöner machen!
Jeder wie er kann und darf, soll bitte sein Haus, seine Straße und unser ganzes Dorf mit Fahnen, Wimpeln, Blumen, Girlanden und Schildern schmücken, so wie wir es auch ursprünglich geplant haben. Vielleicht hilft uns das, die schwierige Zeit besser zu überstehen. Wir sollten uns dennoch einige Tage gönnen, in denen wir die Sorgen unserer Zeit ein wenig vergessen.

Aber beachtet die Abstands- und Hygieneregeln, denn wir wollen uns ja alle im nächsten Jahr wiedersehen.

Mit Schützengruß

Herbert Rösgen
Präsident Bürger-Schützen-Verein Kapellen/Erft 1936 e.V.

Liebe Schützenkameraden,

am 29.05.2020 um 19 Uhr wäre es soweit gewesen: Oberst- und Königsehrenabend unseres Bürger-Schützen-Vereins.
In einer Videobotschaft möchte sich unser Oberst Heinz-Willi Otten mit einigen Worten an euch richten. Dieses Video könnt ihr euch ab Freitag, den 29.05.2020, 19 Uhr auf der Webseite stream.bsv-kapellen.de bzw. auf unserem YouTube-Kanal anschauen.

In schwierigen Zeiten wie diesen müssen wir zusammenstehen. Daher wird es eine Gutschein-Aktion geben, mit der ihr die lokalen Betriebe, die an der Akion teilnehmen, unterstützen könnt.

Aber seht selbst und bleibt gesund!

Liebe Schützenbrüder und Freunde des Kapellener Schützenfestes,

wie Ihr sicher schon über verschiedene Medien erfahren habt, hat der Bürgermeister der Stadt Grevenbroich die Schützenfeste im Juni abgesagt. Es war für ihn bestimmt kein leichter Schritt, zumal er selbst in Neukirchen Schütze ist.

Jetzt wissen wir es mit Bestimmtheit, dass wir dieses Jahr kein Schützenfest feiern werden. Wenn wir ehrlich zu uns selbst sind, ist das im Angesicht der Coronakrise mit gesundheitlichen Gefahren und wirtschaftlichen Problemen, die noch auf uns alle zukommen könnten, der richtige Schritt. Es ist auch in letzter Zeit nicht so recht Stimmung aufgekommen, um unbeschwert zu feiern.

Leider haben wir bis heute keine schriftliche Absage bekommen. Trotz mehrfacher Versprechen uns Schützenvereine gegenüber eine konkrete Schriftform direkt nach Ostern zu erlassen, hat es die Politik leider nicht geschafft uns klar und eindeutig zu informieren. Das ist sehr traurig und hat auch in den letzten Tagen zu einiger Verwirrung geführt.

Im nächsten Jahr werden wir unser Schützenfest um so intensiver feiern.
Bis dahin stehen noch weitere Treffen in unserem Schützenverein an.
Wenn es soweit ist, werden wir Euch rechtzeitig zu den einzelnen Terminen informieren.

Bleibt gesund bis zum nächsten Mal, wenn wir uns persönlich wieder sehen.

mit Schützengruß

Herbert Rösgen
Präsident Bürger-Schützen-Verein Kapellen/Erft 1936 e.V.